Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
c) ►M10 nejpozději k 31. lednu následujícího roku: ◄
Danish[da]
c) ►M10 senest den 31. januar det følgende år: ◄
German[de]
(c) ►M10 bis spätestens 31. Januar des folgenden Jahres die Angaben zu Folgendem: ◄
Greek[el]
γ) ►M10 το αργότερο έως τις 31 Ιανουαρίου του επόμενου έτους: ◄
English[en]
(c) ►M10 by 31 January of the following year at the latest: ◄
Spanish[es]
c) ►M10 a más tardar el 31 de enero del año siguiente: ◄
Finnish[fi]
c) ►M10 viimeistään seuraavan vuoden 31 päivänä tammikuuta: ◄
French[fr]
c) ►M10 au plus tard pour le 31 janvier de l’année suivante: ◄
Hungarian[hu]
(c) ►M10 egkésőbb a következő év január 31-ig: ◄
Italian[it]
c) ►M10 entro il 31 gennaio dell’anno successivo: ◄
Lithuanian[lt]
c) ►M10 ne vėliau kaip iki kitų metų sausio 31 d.: ◄
Latvian[lv]
c) ►M10 Ne vēlāk kā līdz nākamā gada 31. janvārim: ◄
Dutch[nl]
c) ►M10 uiterlijk op 31 januari van het volgende jaar: ◄
Polish[pl]
c) ►M10 najpóźniej do dnia 31 stycznia następnego roku: ◄
Portuguese[pt]
c) ►M10 Até 31 de Janeiro do ano seguinte: ◄
Slovak[sk]
(c) ►M10 najneskôr do 31. januára nasledujúceho roku: ◄
Slovenian[sl]
(c) ►M10 najpozneje do 31. januarja prihodnjega leta: ◄
Swedish[sv]
c) ►M10 Senast den 31 januari året efter, ◄