Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udvalget bifalder opretholdelsen af dette instrument, som allerede har givet gode resultater i tidligere rammeprogrammer.
German[de]
Der Ausschuss begrüßt die Beibehaltung dieses Instruments, das sich in den vorhergegangenen Rahmenprogrammen bereits als nützlich erwiesen hat.
Greek[el]
Η ΕΟΚΕ αξιολογεί θετικά τη διατήρηση αυτού του μέσου, που έχει αποδείξει την αξία του ήδη στα προηγούμενα ΠΠ.
English[en]
The Committee is pleased that this instrument is being retained, as it has already proved its worth in previous framework programmes.
Spanish[es]
El Comité valora positivamente el mantenimiento de este instrumento, que ya ha dado buena prueba de su importancia en los anteriores programas marco.
Finnish[fi]
Komitea pitää myönteisenä, että tämä väline on säilytetty, sillä siitä on saatu hyviä tuloksia jo edellisissä puiteohjelmissa.
French[fr]
Le Comité accueille favorablement la prorogation de cet instrument, qui a déjà fait la preuve de son utilité lors des programmes-cadres précédents.
Italian[it]
Il Comitato valuta positivamente il mantenimento di tale strumento che ha dato buona prova di sé già nei precedenti PQ.
Dutch[nl]
Het Comité is ingenomen met de instandhouding van dit instrument, dat in eerdere kaderprogramma's goede diensten heeft bewezen.
Portuguese[pt]
O Comité acolhe positivamente a manutenção deste instrumento que já deu boas provas no âmbito dos anteriores programas-quadro.
Swedish[sv]
Kommittén ser positivt på att man tänker behålla ett instrument som har visat sig fungera bra i samband med tidigare ramprogram.