Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يستطيع الدريدنوتس الوقوف في مكان واحد ويستطيع بهذه الرقبة أكل حجم كبير من النباتات، يقوم باكتساب عشرات الآلاف من السعرات الحرارية بينما يستهلك القليل منها.
Bulgarian[bg]
С този дълъг врат е могъл е да си стои на едно място, и да опасва огромни площи растителност, поглъщайки десетки хиляди калории, и изразходвайки малко енергия.
German[de]
Der Dreadnoughtus konnte von einer einzigen Stelle aus mit diesem Hals eine riesige Grünfläche abgrasen und so tausende Kalorien aufnehmen, während er nur wenige verbrauchte.
English[en]
Dreadnoughtus could stand in one place and with that neck clear out a huge envelope of vegetation, taking in tens of thousands of calories while expending very few.
Spanish[es]
El Dreadnoughtus podía pararse en un lugar y con ese cuello limpiar una gran área de vegetación a su alrededor, consiguiendo decenas de miles de calorías mientras gastaba muy pocas.
Persian[fa]
دردناتوس میتوانست در یک مکان بایستد و با استفاده از گردن خود پوشش گیاهی وسیعی را پاک کند٬ و دهها هزار کالری با سوزاندن تعداد بسیار اندکی به دست بیاورد.
French[fr]
Le Dreadnoughtus pouvait se tenir debout et, avec ce cou, déblayer un rayon entier de végétation, ingurgitant des dizaines de centaines de calories sans en dépenser beaucoup.
Hebrew[he]
דרדנוטוס יכול לעמוד במקום ועם הצוואר הזה לפנות מעטפת גדולה של צמחיה, מכניס מאות אלפי קלוריות בעודו מבזבז מעט מאוד.
Italian[it]
Dreadnoughtus poteva stare fermo in un punto e con il collo spazzar via un'enorme distesa di vegetazione, acquisendo decine di migliaia di calorie e utilizzandone pochissime.
Korean[ko]
매우 적은 칼로리를 들이면서 수만 칼로리를 섭취할 수 있죠. 이 공룡들은 불독처럼 넓은 보폭으로 걷도록 진화해서 매우 안정감이 있습니다.
Dutch[nl]
Dreadnoughtus kon op één plek staan en met die nek een grote hoeveelheid vegetatie bereiken, tienduizenden calorieën innemen, en er heel weinig verbruiken.
Polish[pl]
Dreadnoughtus mógł stać w miejscu i z pomocą tej szyi pochłonąć ogromną połać roślinności, przyswajając dziesiątki tysięcy kalorii, a spalając bardzo niewiele.
Portuguese[pt]
O Dreadnoughtus podia encontrar-se num local e, com aquele pescoço, limpar uma área enorme de vegetação, ingerindo dezenas de milhares de calorias, enquanto gastava muito poucas.
Russian[ru]
Дредноутус мог стоять на одном месте и со своей шеей вычищать огромное количество растительности, получая десятки тысяч калорий, расходуя при этом совсем немного.
Serbian[sr]
Drednotusi su mogli da stoje na jednom mestu i tim vratom da počiste ogromne slojeve vegetacije, unoseći na desetine hiljada kalorija, a gubeći svega nekoliko.
Swedish[sv]
Dreadnoughtus kunde stå på en plats och med den halsen rensa ett stort område på vegetation, få i sig tiotusentals kalorier och bara spendera några få.
Thai[th]
เดรดนอทัสสามารถยืนอยู่กับที่ และใช้คอของมัน จัดการกับพืชรอบ ๆ ได้รับพลังงานเป็นหมื่น ๆ แคลอรี่ ขณะที่ออกแรงน้อยมาก
Ukrainian[uk]
Дреднаут міг стояти на одному місці і цією шиєю спустошувати величезну кількість рослинності, приймаючи десятки тисяч калорій, витрачаючи при цьому дуже мало.
Vietnamese[vi]
Dreadnoughtus có thể đứng ở một nơi và với cái cổ đó ăn sạch phần lớn thảm thực vật, hấp thụ hàng ngàn tấn calo trong khi tiêu tốn ít năng lượng.