Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на достъп до споделени онлайн форуми за участници за изпращане на съобщения, търсене, гледане, публикуване, критикуване, коментиране и оценяване
Czech[cs]
Poskytování přístupu ke sdíleným on-line fórům, kde si účastníci mohou zasílat zprávy, vyhledávat, prohlížet, zveřejňovat, kritizovat, komentovat a hodnotit
Danish[da]
Tilvejebringelse af adgang til fælles onlinefora for deltagere, så de kan sende beskeder, foretage søgninger, vise, offentliggøre, kritisere, kommentere og rangliste
German[de]
Bereitstellung des Zugangs zu gemeinsam genutzten Online-Foren, die Benutzern das Versenden von Nachrichten sowie das Suchen, Anzeigen, Bekanntgeben, Kritisieren, Kommentieren und Bewerten ermöglichen
Greek[el]
Παροχή πρόσβασης σε συμμετέχοντες σε επιγραμμικά μεριζόμενα φόρουμ για την αποστολή μηνυμάτων, την αναζήτηση, την προβολή, την κοινοποίηση, την κριτική, τον σχολιασμό και την κατάταξη
English[en]
Provision of access to shared online forums for participants to send messages, search, view, make public, critique, comment and rank
Spanish[es]
Acceso a foros en línea compartidos para que los participantes envíen mensajes, busquen, vean, publiquen, critiquen, comenten y clasifiquen
Estonian[et]
Ühiskasutusega sidusfoorumitele juurdepääsu pakkumine osalejatele, mis võimaldab neil saata sõnumeid, otsida, vaadata, avalikustada, kritiseerida, kommenteerida ja järjestada
Finnish[fi]
Yhteiskäyttöisten online-foorumien käyttömahdollisuuden tarjoaminen osallistujille viestien lähettämistä, hakemista, katselua, julkista esittämistä, arvostelua, kommentointia ja pisteyttämistä varten
French[fr]
Fourniture d'accès à des forums partagés en ligne permettant aux participants d'envoyer des messages, de faire des recherches, de visualiser, de rendre public, de critiquer, de commenter et de classer
Croatian[hr]
Pružanje pristupa zajedničkim internetskim forumima kako bi sudionici mogli slati poruke, pretraživati, gledati, javno objavljivati, kritizirati, komentirati i rangirati
Hungarian[hu]
Megosztott online fórumokhoz való hozzáférés biztosítása a résztvevők számára üzenetek küldése, keresés, megtekintés, nyilvánosságra hozatal, kritikák megfogalmazása, kommentálás és értékelés céljából
Italian[it]
Accesso a forum on-line condivisi, per consentire a partecipanti di inviare messaggi, ricercare, visualizzare, pubblicare, criticare, commentare e valutare
Lithuanian[lt]
Prieigos prie bendrų internetinių forumų, skirtų dalyviams siųsti pranešimus, ieškoti, peržiūrėti, skelbti, kritikuoti, komentuoti ir vertinti, teikimas
Latvian[lv]
Piekļuves nodrošināšana koplietotiem tiešsaistes forumiem dalībnieku vajadzībām, lai nosūtītu ziņojumus, meklētu, apskatītu, publiskotu, kritizētu, komentētu un izvērtētu
Maltese[mt]
Il-provvista ta' aċċess għal forums onlajn kondiviżi għall-parteċipanti biex jibagħtu messaġġi, ifittxu, jaraw, jagħmlu disponibbli għall-pubbliku, jikkritikaw, jikkummentaw u jagħmlu klassifika
Dutch[nl]
Het verschaffen van toegang tot gemeenschappelijk te gebruiken online forums voor deelnemers om berichten te zenden, zoeken, bekijken, openbaar te maken, bekritiseren, van opmerkingen te voorzien en te ranken
Polish[pl]
Udzielanie dostępu użytkownikom do współdzielonych forów online do wysyłania wiadomości, wyszukiwania, przeglądania, publikowania, krytykowania, komentowania i oceniania
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso a fóruns partilhados em linha para os participantes enviarem mensagens, pesquisarem, visualizarem, tornarem público, criticarem, comentarem e classificarem
Romanian[ro]
Furnizarea accesului la forumuri online distribuite pe care participanţii trimit mesaje, caută, văd, strâng public, critică, comentează şi evaluează
Slovak[sk]
Poskytovanie prístupu k zdieľaným on-line fóram, ktoré umožňujú účastníkom posielať správy, vyhľadávať, prezerať, zverejňovať, kritizovať, komentovať a hodnotiť obsah
Slovenian[sl]
Nudenje dostopa do skupnih spletnih forumov, kjer sodelujoči lahko pošiljajo sporočila, iščejo, gledajo, objavljajo, kritizirajo, komentirajo in razvrščajo
Swedish[sv]
Tillhandahållande av åtkomst till delade direktanslutna forum där deltagare kan sända meddelanden, undersöka, se, visa, lägga upp, kritisera, kommentera och värdera