Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Hun kunne hænge til pynt her
German[de]
Ich dachte wir könnten ein bischen dekorieren
Spanish[es]
Pensé que podríamos decorar
Estonian[et]
Mõtlesin, et kaunistaks tuba
Croatian[hr]
Pomislio sam da bismo mogli ukrasiti malo
Dutch[nl]
Ik wou daarmee de kamer inrichten?
Polish[pl]
Pomyślałem, że moglibyśmy udekorować pokój
Portuguese[pt]
Imaginei que podíamos decorar
Romanian[ro]
M- am gândit să re- decorăm
Slovenian[sl]
Mislil sem, da bi polepšala sobo
Serbian[sr]
Pomislio sam da bismo mogli da ukrasimo malo
Swedish[sv]
Jag tänkte pynta lite med henne
Turkish[tr]
Decorasyonda kullanabliriz diye düşündüm