Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Близо 27 милиона са изправени пред риск от бедност и социално изключване.
Czech[cs]
Přibližně 27 milionů je ohroženo chudobou nebo sociálním vyloučením.
Danish[da]
Næsten 27 millioner er i fare for at ende i fattigdom eller blive socialt udstødt.
German[de]
8 Fast 27 Millionen sind von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht.
Greek[el]
Σχεδόν 27 εκατομμύρια αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού.
English[en]
8 Close to 27 million are at risk of poverty or social exclusion.
Spanish[es]
Alrededor de 27 millones están en riesgo de pobreza o de exclusión social.
Estonian[et]
Peaaegu 27 miljonit noort on vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus.
Finnish[fi]
Lähes 27:ää miljoonaa uhkaa köyhyys tai sosiaalinen syrjäytyminen.
French[fr]
Près de 27 millions de jeunes sont exposés au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale.
Croatian[hr]
Gotovo 27 milijuna mladih izloženo je riziku od siromaštva ili društvene isključenosti.
Hungarian[hu]
Az elszegényedés és a társadalmi kirekesztődés közel 27 millió fiatalt fenyeget.
Italian[it]
Quasi 27 milioni sono a rischio di povertà o di esclusione sociale.
Lithuanian[lt]
Beveik 27 mln. gresia skurdas arba socialinė atskirtis.
Latvian[lv]
Gandrīz 27 miljoniem jauniešu draud nabadzība vai sociālā atstumtība.
Maltese[mt]
Qrib is-27 miljun ruħ qegħdin jissograw il-faqar jew l-esklużjoni soċjali.
Dutch[nl]
8 Bijna 27 miljoen jongeren worden bedreigd door armoede of sociale uitsluiting.
Polish[pl]
Blisko 27 mln zagrożonych jest ubóstwem lub wykluczeniem społecznym.
Portuguese[pt]
Quase 27 milhões estão em risco de pobreza ou de exclusão social.
Romanian[ro]
Aproape 27 de milioane sunt expuși riscului de sărăcie sau de excluziune socială.
Slovak[sk]
Takmer 27 miliónov mladých ľudí je ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením.
Slovenian[sl]
Skoraj 27 milijonov ogroža revščina ali socialna izključenost.
Swedish[sv]
Nära 27 miljoner riskerar fattigdom eller social utestängning.