Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
That part about Jack being a low-down, mean, conniving skunk, I meant it.
Spanish[es]
La parte acerca de Jack siendo un rastrero, y canalla era en serio.
Estonian[et]
Ma arvangi, et Jack on õel ja intriigitsev skunk.
Hungarian[hu]
Azt a részt, hogy Jack egy aljas, hitvány szemétláda. Komolyan is.
Dutch[nl]
Het gedeelte dat Jack een stinkdier is, dat meende ik.
Portuguese[pt]
Bem, aquela parte sobre o Jack ser um cafajeste, era sério.
Romanian[ro]
Partea aia cu Jack fiind un nenorocit, rau, puscarias, vorbeam serios.
Serbian[sr]
Ono, da je Džek zli, pokvareni tvor, to sam mislila ozbiljno.
Turkish[tr]
Hani şu Jack'in ahlaksız bir kokarca olduğuna dair kısım var ya, onu kastettim.