Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مارتن ، وماذا عن telepods ؟
Bulgarian[bg]
Мартин, кажи ми за телепортите.
Czech[cs]
Martine, a co telepody?
German[de]
Martin, es geht um den Teleporter.
Greek[el]
Μάρτιν, πες μου για τους τηλεμεταφορείς.
English[en]
Martin, what about the telepods?
Spanish[es]
Martin, ¿y los telepuestos?
Estonian[et]
Martin, mis neist teleporteritest saab?
Hebrew[he]
מרטין, מה בקשר לתאי-השילוח?
Croatian[hr]
Martine, što je s telepodima?
Polish[pl]
Martin, co z teleportacją?
Portuguese[pt]
Martin, o que têm as cabines?
Romanian[ro]
Martin, despre telepozi...
Slovenian[sl]
Martin, kaj pa telepodi?
Serbian[sr]
Martine, šta je sa telepodima?
Swedish[sv]
Martin, teleportörerna...
Turkish[tr]
Martin, bana telepodlardan bahset.