Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Акционерите и инвеститорите трябва да бъдат информирани относно последиците от тези инциденти.
Czech[cs]
Akcionáři a investoři by měli být o důsledcích těchto incidentů informováni.
Danish[da]
Aktionærerne og investorerne bør underrettes om konsekvenserne af disse hændelser.
German[de]
Aktionäre und Investoren sollten über die Folgen solcher Sicherheitsvorfälle unterrichtet werden.
Greek[el]
Οι μέτοχοι και οι επενδυτές θα πρέπει να ενημερώνονται για τις συνέπειες των εν λόγω συμβάντων.
English[en]
Shareholder and investors ought to be informed about the consequences of these incidents.
Spanish[es]
Las partes interesadas y los inversores deberían estar informados de las consecuencias de estos incidentes.
Estonian[et]
Sidusrühmad ja investorid peaksid nende intsidentide tagajärgedest teadlikud olema.
Finnish[fi]
Osakkaille ja sijoittajille olisi tiedotettava tällaisten turvapoikkeamien seurauksista.
French[fr]
Les actionnaires et les investisseurs devraient être informés des conséquences de ces incidents.
Hungarian[hu]
A részvényeseket és a befektetőket lehetőleg tájékoztatni kell ezen események következményeiről.
Italian[it]
Gli azionisti e gli investitori dovrebbero essere informati delle conseguenze di tali incidenti.
Lithuanian[lt]
Akcininkai ir investuotojai turėtų būti informuoti apie šių incidentų padarinius.
Latvian[lv]
Akcionāri un ieguldītāji būtu jāinformē par šādu incidentu sekām.
Maltese[mt]
Il-partijiet interessati u l-investituri għandhom jiġu infurmati dwar il-konsegwenzi ta’ dawn l-inċidenti.
Dutch[nl]
Aandeelhouders en investeerders moeten in kennis worden gesteld van de gevolgen van deze incidenten.
Polish[pl]
Akcjonariusze i inwestorzy powinni być informowani o konsekwencjach tych incydentów.
Portuguese[pt]
Os acionistas e investidores devem ser informados sobre as consequências destes incidentes.
Romanian[ro]
Acționarii și investitorii trebuie să fie informați despre consecințele acestor incidente.
Slovak[sk]
Akcionári a investori by mali byť informovaní o dôsledkoch týchto incidentov.
Slovenian[sl]
Delničarji in vlagatelji morajo biti seznanjeni s posledicami teh incidentov.
Swedish[sv]
Aktieägare och investerare bör informeras om konsekvenserna av dessa incidenter.