Besonderhede van voorbeeld: 8817170458345806536

Czech

A demonstraci, která navzdory rvačce, těžko přiložila do ohně.

English

And a demonstration which, despite the fracas, hardly set the world on fire.

Spanish

Y una manifestación que a pesar del altercado apenas puso al mundo en llamas

Hungarian

És egy demonstrációt, ami a perpatvar ellenére is aligha gyújtotta fel a világot.

Dutch

En een demonstratie die ondanks het handgemeen, nauwelijks de wereld in brand stak.

Polish

I demonstrację, która pomimo awantury, wcale nie ruszyła świata.

Portuguese

E uma demonstração que apesar de barulhenta, dificilmente pôs fogo no mundo.

Russian

И демонстрация, которая, несмотря на скандал, вряд ли зажжёт мировой пожар.

Serbian

I demonstraciju koja je, uprkos gunguli, imala samo negativan efekat.