Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن أعلم بشأن ذلك.
Czech[cs]
Ale tohle je průser.
English[en]
But I know this's a big fucking mess
Spanish[es]
Pero era una gran cagada.
Persian[fa]
... اما من مي دونم اون باشگاه لعنتي
Finnish[fi]
Tämä on aikamoinen munaus.
French[fr]
Mais c'est trop gros.
Indonesian[id]
Tapi ini omong kosong besar.
Dutch[nl]
Maar dit is foute boel.
Portuguese[pt]
Mas está tudo uma merda.
Romanian[ro]
Dar ştiu că asta e o încurcătură a naibii de mare.
Serbian[sr]
Ali ovo je veliko sranje.
Turkish[tr]
Ama bu büyük bir bela.