Metadata
Author: MultiUn
Data
Spanish[es]
El Sr. Hao Bin (China) lamenta que el informe de la CAPI ( # vols. I y II) se haya publicado con retraso, toma nota de los avances logrados en el estudio experimental sobre la estructura de sueldos de bandas anchas y el sistema de remuneración con arreglo al desempeño, en particular la elaboración de los principios rectores aplicables al estudio experimental, el inicio del propio estudio y el aumento del número de organizaciones que han aceptado participar en él, y considera que es prueba de la voluntad de los jefes ejecutivos de reformar el régimen actual de remuneración y prestaciones y mejorar los resultados obtenidos
Russian[ru]
Г-н Хао Бинь (Китай), выражая сожаление в связи с опозданием с выпуском доклада Комиссии по международной гражданской службе ( # тома I и II), принимает к сведению прогресс, достигнутый в рамках эксперимента по применению новой шкалы окладов с расширенным диапазоном и оплаты по результатам, и в частности уточнение руководящих принципов, использовавшихся во время эксперимента, проведение самого исследования и расширение числа организаций, согласившихся участвовать в нем, а также отмечает готовность руководства Секретариата реформировать действующую систему льгот и надбавок и повысить ее результативность