Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Víš proč je speciální omáčka tak speciální?
Greek[el]
Αναρωτήθηκες ποτέ τι ιδιαίτερο έχει η " σπέσιαλ σάλτσα ";
English[en]
Ever wonder what makes " special sauce " so special?
Spanish[es]
¿Sabes por qué la " salsa especial " es tan especial?
Hebrew[he]
האם פעם חשבת מה הופך את ה " רוטב המיוחד " לכל כך מיוחד?
Dutch[nl]
Ooit gedacht wat er zo speciaal is aan'fricandel special'?
Portuguese[pt]
Sabe porque o " molho especial " é tão especial?
Romanian[ro]
Te-ai întrebat ce face " sosul special " atât de special?
Russian[ru]
Никогда не задумывался, что делает " Особый " соус таким особым?
Serbian[sr]
Da li ste se ikada zapitali od čega je " poseban sos " tako poseban?
Swedish[sv]
Vet du vad hemligheten med " den hemliga såsen " är?
Turkish[tr]
Hiç " özel sosu " bu kadar özel yapan şeyi merak ettin mi?