Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Han viser sin kærlighed til naturen ved at male og snitte dyr i træ, især fugle.
German[de]
Seine Liebe zur Natur zeigt sich unter anderem darin, dass er Tiere malt und schnitzt, besonders diese gefiederten Tiere.
English[en]
He shows his love for nature by painting and carving animals, especially these flying creatures.
Spanish[es]
Para mostrar su amor por la naturaleza, él pinta y talla animales, en especial estas criaturas voladoras.
Finnish[fi]
Hän osoittaa rakkauttaan luontoa kohtaan maalaamalla ja tekemällä veistoksia eläimistä, varsinkin näistä siivekkäistä olennoista.
French[fr]
Il montre son amour de la nature en peignant et en sculptant des animaux, particulièrement ces animaux volants.
Italian[it]
Egli mostra il suo amore per la natura dipingendo e scolpendo animali, specialmente le creature che volano.
Norwegian[nb]
Han viser sin kjærlighet til naturen ved å male og skjære ut dyr, spesielt disse flyvende skapningene.
Dutch[nl]
Hij houdt van de natuur en laat dat zien door dieren te schilderen en te snijden, vooral deze vogeltjes.
Portuguese[pt]
Ele demonstra seu amor pela natureza, pintando e esculpindo animais em madeira, especialmente estas criaturas aladas.
Russian[ru]
Его любовь к природе проявляется в том, что он рисует и вырезает из дерева животных, особенно этих летающих существ.
Swedish[sv]
Han visar sin kärlek till naturen genom att måla och snida djur, särskilt dessa flygande varelser.