Besonderhede van voorbeeld: 8818023171222353235

Greek

Μεταφρασμένο σε χυδαία γλώσσα θέλεις να μου πεις να πάρω τ'αρχίδια μου και να την κάνω.

English

In laymen's terms, he wants me off his back.

Spanish

Que hablando en plata quiere decir que deje de meter las narices en esto.

Croatian

U prijevodu, želi da se više ne uplećem u to.

Italian

lnsomma devo togliermi dalle palle.

Dutch

Anders gezegd, hij is me liever kwijt dan rijk.

Portuguese

Que falando claramente quer dizer que deixe de meter o nariz nisto.

Romanian

Tradus în limbaj vulgar, trebuie să mă car dintre picioare.