Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оптимистите знаят, че безкрайна любов витае около нас.
Czech[cs]
Optimisté už dávno vědí, že kolem dokola je nekonečné množství lásky.
Greek[el]
Οι αισιόδοξοι ξέρουν ότι υπάρχει πολύ αγάπη γύρω μας.
English[en]
The optimists know that There is an endless amount of love to go around.
Spanish[es]
Los optimistas saben que hay una cantidad sin límite de amor alrededor...
Finnish[fi]
Optimisti tietää, että rakkautta on aina tarjolla.
French[fr]
Les optimistes savent qu'il y a une quantité infinie d'amour en circulation.
Hungarian[hu]
Az optimisták tudják, hogy számtalan szerelem van.
Italian[it]
Gli ottimisti sanno che c'e'una quantita'infinita di amore in giro.
Polish[pl]
/ Optymiści wiedzą, / że wokół nas jest nieskończona ilość miłości.
Portuguese[pt]
Os otimistas sabem que há uma quantidade infinita de amor suficiente para todos.
Romanian[ro]
Optimiştii ştiu că dragostea este nemărginită.
Serbian[sr]
Optimisti znaju da postoji bezgranična količina Ijubavi.