Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Средства за защита на дихателните органи. Полумаски и четвърт маски. Изисквания, изпитвания, маркировка
Czech[cs]
Ochranné prostředky dýchacích orgánů – Polomasky a čtvrtmasky – Požadavky, zkoušení a značení
Danish[da]
Åndedrætsværn. Halvmasker og kvartmasker. Krav, prøvning, mærkning
German[de]
Atemschutzgeräte — Halbmasken und Viertelmasken — Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
Greek[el]
Μέσα προστασίας της αναπνοής- Φίλτρα αερίων και φίλτρα συνδυασμού — Απαιτήσεις, δοκιμές, σήμανση
English[en]
Respiratory protective devices — Half masks and quarter masks — Requirements, testing, marking
Spanish[es]
Equipos de protección respiratoria. Medias máscaras y cuartos de máscara. Requisitos, ensayos, marcado.
Estonian[et]
Hingamisteede kaitsevahendid. Poolmaskid ja veerandmaskid. Nõuded, katsetamine, märgistus
Finnish[fi]
Hengityksensuojaimet. Puoli- ja neljäsosanaamarit. Vaatimukset, testaus, merkintä
French[fr]
Appareils de protection respiratoire — Demi-masques et quarts de masques — Exigences, essai, marquage
Croatian[hr]
Zaštitne naprave za disanje – Polumaske i četvrtmaske – Zahtjevi, ispitivanje, označivanje
Hungarian[hu]
Légzésvédők. Félálarcok és negyedálarcok. Követelmények, vizsgálatok, megjelölés
Italian[it]
Apparecchi di protezione delle vie respiratorie — Semimaschere e quarti di maschera — Requisiti, prove, marcatura
Lithuanian[lt]
Puskaukės ir ketvirtinės kaukės. Reikalavimai, bandymai, ženklinimas
Latvian[lv]
Elpošanas orgānu aizsarglīdzekļi – Pusmaskas un ceturtdaļmaskas – Prasības, testēšana, marķēšana
Maltese[mt]
Apparati respiratorji protettivi – Nofs maskri jew maskri li jkopru kwart mill-wiċċ – Rekwiżiti, ittestjar, immarkar
Dutch[nl]
Ademhalingsbeschermingsmiddelen — Halfmaskers en kwartmaskers — Eisen, beproevingsmethoden, merken
Polish[pl]
Sprzęt ochrony układu oddechowego – Półmaski i ćwierćmaski – Wymagania, badanie, znakowanie
Portuguese[pt]
Aparelhos de protecção respiratória — Semi-máscaras e quartos de máscara — Requisitos, ensaios, marcação
Romanian[ro]
Aparate de protecţie respiratorie. Semimăşti şi sferturi de măşti. Cerinţe, încercări, marcare
Slovak[sk]
Ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Polmasky a štvrťmasky. Požiadavky, skúšanie, označovanie
Slovenian[sl]
Oprema za varovanje dihal – Polobrazne in četrtinske maske – Zahteve, preskušanje, označevanje
Swedish[sv]
Andningsskydd – Halv- och kvartsmasker – Fordringar, provning, märkning