Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنا بنات لا تلمسو الأقدامَ
Bulgarian[bg]
Момичетата не правят така?
Bosnian[bs]
Ovde devojke ne pipaju stopala.
Czech[cs]
Tady se dívky nedotýkají bot..
English[en]
Here, girls don't touch the feet.
Spanish[es]
Aquí las muchachas no tocan los pies
Persian[fa]
اینجا که دخترا پای کسیو نمی بوسن!
French[fr]
Ici les filles ne touchent pas les pieds.
Hebrew[he]
כאן הנשים לא משתחוות לרגליים.
Indonesian[id]
Di sini anak perempuan tidak menyentuh kaki.
Malay[ms]
Di sini anak perempuan tidak menyentuh kaki.
Dutch[nl]
Hier raken de meisjes de voeten niet aan.
Polish[pl]
Tutaj dziewczyny nie dotykają stóp
Portuguese[pt]
Aqui, as meninas não tocam os pés
Romanian[ro]
La noi, fetele nu ating picioarele celor pe care-i respectă.
Serbian[sr]
Ovde devojke ne pipaju stopala.
Turkish[tr]
Burda kızlar ayaklara dokunmazlar.