Besonderhede van voorbeeld: 8818360370560970758

Czech

Pane Elliotte, dokud jsou tamti uvnitř, nejste kurátorem ničeho.

Greek

Κύριε Έλλιοτ, όσο αυτοί είναι μέσα, εσείς δεν είστε έφορεος πουθενά.

English

Mr. Elliot, as long as those guys are in there... you are not the curator of anything.

Spanish

Señor Elliot, mientras esa gente esté dentro, usted no es administrador de nada.

French

M. Elliot, tant que ces types sont à l'intérieur, vous n'êtes le conservateur de rien du tout.

Hungarian

Elliott, amíg azok az alakok ott vannak bent, maga nem kurátora semminek sem.

Polish

Jak długo oni tam są, nie jest pan kuratorem.

Portuguese

Senhor Elliot, enquanto essa gente esteja dentro, você não é administrador de nada.

Romanian

Dle Elliot, atâta vreme cât tipii aceia se află în clădire, nu mai eşti custode pentru nimic.

Serbian

Mr. Elliot, dok god su oni momci unutra... vi niste upravnik nicega.

Swedish

Så länge de är där inne är ni inte chef för nånting.

Turkish

Bay Elliot, o adamlar orada olduğu sürece... siz hiçbir şeyin müdürü değilsiniz.