Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Men jeg håbede selvfølgelig, at jeg ville støde ind i dig.
English[en]
Although, I was hoping to bump into you.
French[fr]
Avec l'espoir de te retrouver.
Italian[it]
Facevo un giro da sola, sebbene sperassi di incontrarti.
Norwegian[nb]
Og håpet at jeg skulle få tak i deg.
Portuguese[pt]
Apesar de estar à espera de te encontrar.
Serbian[sr]
Nadala sam se da cu naleteti na tebe.