Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
После натискаш дръжката надясно, отваряш вратата, слизаш по стълбите и тръгваш наляво.
Czech[cs]
Otevřel jsem zámkem doprava...
Greek[el]
Τότε γύρισα το πόμολο προς τα δεξιά.
English[en]
Then turned the knob...
Spanish[es]
Luego giró el picaporte a la derecha...
Polish[pl]
Potem przekręciłem gałkę w prawo...
Portuguese[pt]
... então virei a maçaneta para a direita... abri a porta e desci os degraus... virando á esquerda.
Romanian[ro]
apoi am întors clanţa spre dreapta.
Serbian[sr]
I onda sam uhvatio kvaku...