Besonderhede van voorbeeld: 8818753685075133390

Bulgarian

Е, излъгал си, защото си мислил, че изваденият пистолет ще води до заключения за предумишлено убийство.

Czech

Lhal jste, protože jste předpokládal, že by to pak vypadalo jako naplánovaná vražda.

Greek

Είπες ψέματα γιατί σκέφτηκες πως αν έλεγες πως είχες το όπλο έξω θα φαινόταν σαν φόνος εκ προμελέτης.

English

Well, you lied because you thought that having your gun out looked like premeditated murder.

Spanish

Mentiste porque pensaste que tener la pistola fuera lo hacía parecer asesinato premeditado.

Finnish

Valehtelit, koska ajattelit saavasi sen - näyttämään harkitulta murhalta.

Croatian

Lagao si, jer pištolj ukazuje na ubojstvo sa predumišljajem.

Hungarian

Akkor hazudott, tudom, hogy magánál volt és így előre megfontolt gyilkosság.

Italian

Beh, ha mentito perche'averla gia'estratta sarebbe potuto sembrare omicidio premeditato.

Dutch

Je loog want je dacht dat een getrokken wapen eruit zag als moord met voorbedachten rade.

Polish

Kłamałeś, bo wyciągnięty pistolet wskazuje na premedytację.

Portuguese

Mentiu pois achou que sacar sua arma iria parecer homicídio premeditado.

Romanian

Păi, ai minţit pentru că, ai crezut că a avea arma scoasă, ar arăta ca o crimă cu premeditare.

Russian

Вы солгали, ведь если бы вы достали оружие, это выглядело бы как преднамеренное убийство.

Turkish

Yalan söyledin çünkü silahını çıkarmanın kasıtlı adam öldürme gibi görüneceğini düşündün.