Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان خائفاً صدقت كلام الكاهن ( دريسكول ) ومعتقداته وبأننا كلنا أشرار
Bulgarian[bg]
Тя слуша преподобния, а той вярва, че всички сме зли.
Czech[cs]
Ona následuje reverenda Driscolla a ten věří, že představujeme zlo.
Danish[da]
Hun følger pastor Driscoll.
Greek[el]
Αυτή ακολουθεί τον Αιδεσιμότατο Ντρίσκολ που πιστεύει ότι είμαστε κακοί.
English[en]
She follows Reverend Driscoll, and he believes that we're all evil.
Spanish[es]
Ella sigue al Reverendo Driscoll, y él cree que todos somos malvados.
Estonian[et]
Mary järgib reverend Driscolli ja usub, et me oleme kurjuse jõud.
Finnish[fi]
Mary uskoo pastori Driscollia, joka pitää meitä paholaisina.
Hebrew[he]
היא מצייתת לכומר דריסקל, והוא מאמין שכולנו רשע טהור.
Croatian[hr]
Ona prati velečasnog Driscolla, a on vjeruje da smo mi svi zli.
Hungarian[hu]
Driscoll tiszteletest követi, aki úgy hiszi, ördögiek vagyunk.
Italian[it]
Lei e'una seguace del reverendo Driscoll e... lui crede che siamo tutti malvagi.
Dutch[nl]
Zij volgt pastoor Driscoll en hij vindt ons slecht.
Polish[pl]
Podąża za słowami wielebnego Driscolla, który ma nas za czyste zło.
Portuguese[pt]
Ela obedece ao Reverendo Driscoll e ele acredita que somos todos demoníacos.
Romanian[ro]
Ea îl ascultă pe pastorul Driscoll care crede că suntem răul întruchipat.
Serbian[sr]
Ona prati velečasnog Driscolla, a on vjeruje da smo mi svi zli.
Swedish[sv]
Hon följer pastor Driscoll.
Thai[th]
เธอติดตามบาทหลวงดริสคอล แล้วเขาก็เชื่อ ว่าพวกเราเป็นปีศาจ
Turkish[tr]
Reverend Driscoll'a inanıyordu, ve Driscoll da bizim şeytan olduğumuza.