Besonderhede van voorbeeld: 881881940936583138

Metadata

Data

Arabic[ar]
لو عضني كلب بوليسي فهو ذنبك
Bulgarian[bg]
Ако ме ухапе змия, ти си виновна.
Bosnian[bs]
Ako me ugrize bjelouška, na tvoju je dušu.
Czech[cs]
Jestli mě uštkne had, bude to na vás.
English[en]
I get bit by a copperhead, it's on you.
Spanish[es]
Me muerde una culebra, y será tu culpa.
Finnish[fi]
Jos käärme puree minua, syytän sinua.
Croatian[hr]
Ugrize li me zmija, ti ćeš biti kriva.
Hungarian[hu]
Ha megmar egy kígyó, te leszel a hibás.
Italian[it]
Se mi morde un serpente, e'colpa tua.
Dutch[nl]
Als ik word gebeten door een Mocassin slang, is het jouw schuld..
Polish[pl]
Jak mnie ukąsi miedziogłowiec, to będzie twoja wina.
Portuguese[pt]
Seu eu for picado por uma cobra, é culpa sua.
Romanian[ro]
Dacă mă muşcă vreun şarpe, vina e a ta!
Serbian[sr]
Ako me ugrize bjelouška, na tvoju je dušu.
Turkish[tr]
Yılan sokarsa, sizin suçunuz.

History

Your action: