Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаха да вярвате, че ме карате да го правя
English[en]
They wanted you to believe that you were making me do It,
Spanish[es]
Querían que ustedes creyeran que me obligaban a darles la lista.
French[fr]
Ils voulaient que vous pensiez me maîtriser.
Dutch[nl]
Ze wilden dat u geloofde dat u me dat deed doen.
Polish[pl]
I sprawić, że to wy zmusiliście mnie do przekazania wam jej.
Portuguese[pt]
Queriam que vocês acreditassem que fui obrigado a dar-vos a lista.
Romanian[ro]
Vroiau să credeţi că voi m-aţi obligat să fac asta.
Slovenian[sl]
Morala sta verjeti, da je to vajin načrt.
Serbian[sr]
Hteli su da poverujete da ste me naterali da ovo uradim.
Swedish[sv]
De ville få dig att tro att du tvingade mig till det.