Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разпоредбите за прилагане, приети на 16 октомври 1997 г., се отменят.
Danish[da]
Gennemførelsesbestemmelserne af 16. oktober 1997 ophæves.
German[de]
Die am 16. Oktober 1997 angenommenen Durchführungsbestimmungen werden aufgehoben.
English[en]
The implementing provisions adopted on 16 October 1997 are repealed.
Spanish[es]
Quedan revocadas las medidas de aplicación adoptadas el 16 de octubre de 1997.
Irish[ga]
Déantar na forálacha cur chun feidhme a glacadh an 16 Deireadh Fómhair 1997 a aisghairm.
Hungarian[hu]
Az 1997. október 16-án elfogadott végrehajtási rendelkezések hatályukat vesztik.
Lithuanian[lt]
1997 m. spalio 16 dieną priimtos įgyvendinimo nuostatos yra panaikinamos.
Dutch[nl]
De op 16 oktober 1997 vastgestelde uitvoeringsbepalingen worden ingetrokken.
Romanian[ro]
Normele de aplicare adoptate la 16 octombrie 1997 se abrogă.
Slovenian[sl]
Izvedbene določbe, sprejete 16. oktobra 1997, se razveljavijo.