Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا متأكد بأن " نيك " سيتفهم ذلك
Bulgarian[bg]
Сигурен съм, че Ник ще разбере.
Czech[cs]
Jsem si jistý, že tomu Nick porozumí.
Greek[el]
Ο Νικ θα καταλάβει.
English[en]
I'm sure Nick will understand.
Spanish[es]
Estoy seguro de que Nick lo entenderá.
Finnish[fi]
Nick ymmärtää.
French[fr]
Je suis sûr que Nick comprendra.
Hebrew[he]
אני בטוח שניק יבין את זה.
Croatian[hr]
Siguran sam Nick će razumjeti.
Hungarian[hu]
Nick biztosan megérti.
Indonesian[id]
Aku yakin Nick akan mengerti.
Italian[it]
Sono sicuro che Nick capira'.
Dutch[nl]
Ik meen dat Nick dat zal begrijpen.
Polish[pl]
Nick zapewne to zrozumie.
Portuguese[pt]
Certamente o Nick vai entender.
Romanian[ro]
Cu sigurantă Nick va intelege.
Russian[ru]
Уверен, Ник поймет.
Serbian[sr]
Nik će sigurno shvatiti.
Turkish[tr]
Eminim Nick anlayış gösterir.