Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ يشير إلى أحكام قرار الجمعية العامة بشأن ”الحق في التعليم في حالات الطوارئ“ (A/RES/64/290) المتصلة بالأطفال في حالات النزاع المسلح،
German[de]
unter Hinweis auf die Bestimmungen der Resolution der Generalversammlung über das Recht auf Bildung in Notsituationen (A/RES/64/290), die sich auf Kinder in bewaffneten Konflikten beziehen,
English[en]
Recalling the provisions of the resolution of the General Assembly on “The right to education in emergency situations” (A/RES/64/290) related to children in armed conflict;
Spanish[es]
Recordando las disposiciones de la resolución de la Asamblea General titulada “El derecho a la educación en situaciones de emergencia” (A/RES/64/290) relativas a los niños en los conflictos armados,
French[fr]
Rappelant les dispositions de la résolution de l’Assemblée générale intitulée « Le droit à l’éducation dans les situations d’urgence » (A/RES/64/290) concernant les enfants en temps de conflit armé,
Russian[ru]
ссылаясь на положения резолюции Генеральной Ассамблеи под названием «Право на образование в чрезвычайных ситуациях» (А/RES/64/290), касающиеся детей в условиях вооруженного конфликта,
Chinese[zh]
回顾大会关于“紧急情况中的受教育权利”的决议(第64/290号决议)有关武装冲突中儿童问题的规定,