Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Supermanovi se to nikdy nepovedlo.
German[de]
Superman hat das nie geschafft.
Greek[el]
Ο Σούπερμαν δεν το έκανε ποτέ.
English[en]
Superman never did that.
Spanish[es]
Superman nunca lo consiguió
Finnish[fi]
Supermies ei tehnyt sitä.
Croatian[hr]
Superman to nikad nije uspio.
Hungarian[hu]
Pedig Supermannek se sikerült.
Italian[it]
Superman non c'è mai riuscito.
Japanese[ja]
スーパーマン に も 出来 な かっ た の に
Dutch[nl]
Superman is dat nooit gelukt.
Polish[pl]
Superman nigdy tego nie dokonał.
Portuguese[pt]
O Super-Homem nunca fez isso.
Romanian[ro]
Superman n-a făcut asta.
Russian[ru]
Супермен не смог это сделать.
Slovak[sk]
Supermanovi sa to nikdy nepodarilo.
Slovenian[sl]
Superman tega ni nikoli storil.
Swedish[sv]
Det har Superman inte gjort.