Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Подготвително действие за подобряване на изследователската дейност в областта на европейската сигурност
Czech[cs]
Přípravná akce pro zlepšování evropského výzkumu v oblasti bezpečnosti
Danish[da]
Forberedende foranstaltning vedrørende fremme af Europas sikkerhedsforskning
German[de]
Vorbereitende Maßnahme — Stärkung der europäischen Gefahrenabwehrforschung
Greek[el]
Προπαρασκευαστική ενέργεια — Αναβάθμιση της έρευνας της ευρωπαϊκής ασφάλειας
English[en]
Preparatory action — Enhancement of European security research
Spanish[es]
Acción preparatoria para el incremento de la investigación europea sobre seguridad
Estonian[et]
Ettevalmistav tegevus – Euroopa turvalisusealase uurimistegevuse tõhustamine
Finnish[fi]
Valmistelutoimi – Euroopan turvallisuutta koskevan tutkimustoiminnan lisääminen
French[fr]
Action préparatoire — Renforcement de la recherche en matière de sécurité européenne
Croatian[hr]
Pripremno djelovanje — Jačanje europskog istraživanja u području sigurnosti
Hungarian[hu]
Előkészítő intézkedés – Az európai biztonsági kutatás fejlesztése
Italian[it]
Azione preparatoria — Rafforzamento della ricerca europea in materia di sicurezza
Lithuanian[lt]
Parengiamieji veiksmai – Europos saugumo mokslinių tyrimų gerinimas
Latvian[lv]
Sagatavošanas darbība – Eiropas drošības pētniecības sekmēšana
Maltese[mt]
Azzjoni ta’ tħejjija — Tisħiħ tar-riċerka Ewropea tas-sigurtà
Dutch[nl]
Voorbereidende actie — Versterking van het Europese veiligheidsonderzoek
Polish[pl]
Działanie przygotowawcze — Wzmocnienie europejskich badań nad bezpieczeństwem
Portuguese[pt]
Ação preparatória — Reforço da investigação europeia em matéria de segurança
Romanian[ro]
Acțiune pregătitoare – Consolidarea cercetării în materie de securitate europeană
Slovak[sk]
Prípravná akcia – Rozvoj európskeho výskumu bezpečnosti
Slovenian[sl]
Pripravljalni ukrep – Povečevanje evropskega raziskovanja varnosti
Swedish[sv]
Förberedande åtgärd – Förbättring av den europeiska säkerhetsforskningen