Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Интервенционната агенция предоставя всички необходими данни за характеристиките на продавания спирт
Czech[cs]
Intervenční agentura poskytne veškeré nezbytné informace o vlastnostech alkoholu nabízeného k prodeji
Danish[da]
Interventionsorganet skal levere alle nødvendige oplysninger om den alkohol, der er sat til salg
German[de]
Die Interventionsstelle übermittelt alle zweckdienlichen Angaben über die Merkmale des zum Verkauf angebotenen Alkohols
English[en]
The intervention agency shall provide all the necessary information on the characteristics of the alcohol put up for sale
Spanish[es]
El organismo de intervención facilitará toda la información necesaria sobre las características de los alcoholes puestos a la venta
Estonian[et]
Sekkumisamet esitab kogu vajaliku teabe müüki mineva alkoholi omaduste kohta
Finnish[fi]
Interventioelimen on annettava kaikki tarvittavat myytävien alkoholien ominaisuuksia koskevat tiedot
French[fr]
L’organisme d’intervention fournit tout renseignement utile sur les caractéristiques des alcools mis en vente
Hungarian[hu]
Az intervenciós hivatal rendelkezésre bocsátja az eladásra kínált alkohol jellemzőire vonatkozó valamennyi szükséges információt
Italian[it]
L’organismo d’intervento fornisce informazioni complementari sulle caratteristiche degli alcoli posti in vendita
Lithuanian[lt]
Intervencinė agentūra pateikia reikalingą informaciją apie parduodamo alkoholio savybes
Latvian[lv]
Intervences aģentūra sniedz visu derīgo informāciju par pārdošanai paredzētā spirta īpašībām
Maltese[mt]
L-aġenzija ta’ l-intervent għandha tipprovdi kull informazzjoni utli dwar il-karatteristiċi tat-tipi ta’ l-alkoħol offruti għall-bejgħ
Dutch[nl]
Het interventiebureau verstrekt alle nuttige inlichtingen over de kenmerken van de te koop aangeboden alcohol
Polish[pl]
Agencja interwencyjna dostarcza wszystkich niezbędnych informacji na temat właściwości alkoholu wystawionego na sprzedaż
Portuguese[pt]
O organismo de intervenção presta todas as informações necessárias sobre as características dos álcoois colocados à venda
Romanian[ro]
Organismul de intervenție furnizează toate informațiile utile asupra caracteristicilor alcoolului pus în vânzare
Slovak[sk]
Intervenčná agentúra poskytne všetky potrebné informácie s ohľadom na charakteristiky liehov ponúknutých na predaj
Slovenian[sl]
Intervencijska agencija zagotovi vse koristne podatke o lastnostih alkohola za prodajo
Swedish[sv]
Interventionsorganet skall tillhandahålla alla relevanta upplysningar om den alkohol som bjuds ut till försäljning