Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Помпи и системи за налягане за бани и плувни басейни, включващи водни помпи, нагъната гума като топла връзка и подобни компоненти
Czech[cs]
Čerpadla a tlakové systémy pro lázně a plavecké bazény včetně vodních čerpadel, ventilátorů a přidružených komponent
Danish[da]
Pumper og tryksystemer til bade og svømmebassiner, inklusive vandpumper, blæsere og tilhørende komponenter
German[de]
Pumpen und Drucksysteme für Bäder und Schwimmbecken, einschließlich Wasserpumpen, Gebläse und zugehörige Bauteile
Greek[el]
Αντλίες και συστήματα πίεσης για λουτρά και πισίνες όπου περιλαμβάνονται υδραντλίες, φυσητήρες και σχετικά εξαρτήματα
English[en]
Pumps and pressure systems for baths and swimming pools including water pumps, blowers and associated components
Spanish[es]
Bombas y sistemas de presión para bañeras y piscinas incluyendo bombas de agua, soplantes y componentes asociados
Estonian[et]
Pumbad ja survesüsteemid vannidele ja basseinidele, sh veepumbad, puhurid ja nende komponendid
Finnish[fi]
Pumput ja painejärjestelmät kylpyammeita ja uima-altaita varten, mukaan lukien vesipumput, puhaltimet ja niihin liittyvät komponentit
French[fr]
Pompes et systèmes à pression pour baignoires et piscines, y compris pompes à eau, ventilateurs soufflants et composants connexes
Hungarian[hu]
Szivattyúk és nyomásrendszerek fürdőkádakhoz és úszómedencékhez, többek közt vízszivattyúk, fúvógépek és kapcsolódó komponensek
Italian[it]
Pompe e sistemi a pressione per vasche da bagno e piscine, comprese pompe per acqua, soffianti e componenti relativi
Lithuanian[lt]
Vonių ir plaukimo baseinų siurbliai bei slėginės sistemos, įskaitant vandens siurblius, ventiliatorius ir susijusius komponentus
Latvian[lv]
Sūkņi un spiediena sistēmas vannām un peldbaseiniem, tostarp ūdens sūkņi, ventilatori un saistītās detaļas
Maltese[mt]
Pompi u sistemi tal-pressa għall-banjijiet u l-pixxini, inklużi pompi tal-ilma, blowers u komponenti oħra relatati
Dutch[nl]
Pompen en drukinstallaties voor baden en zwembaden met inbegrip van waterpompen, blowers en bijbehorende componenten
Polish[pl]
Pompy i systemy ciśnieniowe do wanien i basenów w tym pompy wodne, wentylatory i związane z nimi części składowe
Portuguese[pt]
Bombas e sistemas de pressão para casas de banho e piscinas, incluindo bombas de água, sopradores e respectivos componentes
Romanian[ro]
Pompe şi sisteme de presiune pentru căzi şi piscine, inclusiv pompe de apă, ventilatoare şi componente aferente
Slovak[sk]
Čerpadlá a tlakové systémy pre kúpele a bazény, vrátane vodných čerpadiel, dúchadiel a súvisiacich komponentov
Slovenian[sl]
Črpalke in tlačni sistemi za kadi in bazene, vključno z vodnimi črpalkami, pihalniki in podobnimi sestavnimi deli
Swedish[sv]
Pumpar och trycksystem för bad och simbassänger inklusive vattenpumpar, blåsmaskiner och associerade komponenter