Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Имаше задача да предаде остарели ядрени бомби за претопяване в САЩ
German[de]
Es war seine Aufgabe... diese alten Atombomben zur Stilllegung für den Transport nach Amerika freizugeben
English[en]
It was his job... to release the old nukes into the U. S. for decommissioning
Spanish[es]
Era su trabajo... dejar...... las viejas bombas nucleares en los EE. UU. para ser sacadas de servicio
Portuguese[pt]
Era o serviço dele... liberar as ogivas velhas nos E. U. A. e receber uma comissão
Romanian[ro]
El trebuia să livreze bombele în SUA pt. scoatere din uz
Slovenian[sl]
On je bil zadolžen za izdajo bomb v naše roke za razgradnjo
Serbian[sr]
Njegov je posao bio da se stare nuklearne bombe donesu u SAD radi razgradnje
Swedish[sv]
Han skulle föra in vapnen till USA för demontering
Turkish[tr]
Onun işi, ABD' deki kullanılmayan eski bombaların yok edilmesiydi