Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اني احضر مدفئة للهواء هنا بالشتاء
German[de]
Ich stelle hier im Winter immer einen Heizlüfter rein.
English[en]
I bring a space heater in during the winter. I'm
Spanish[es]
Traigo un radiador en invierno.
Finnish[fi]
Minulla on talvisin lämmitin.
Italian[it]
In inverno mi porto una stufetta elettrica.
Dutch[nl]
In de winter zet ik een straalkachel neer.
Portuguese[pt]
Eu trago um aquecedor para aqui durante o inverno.
Romanian[ro]
Aduc un încălzitor iarna.
Serbian[sr]
Zimi donesem kalorifer.
Swedish[sv]
Jag tar in en värmefläkt på vintern.
Turkish[tr]
Kışın elektrikli ısıtıcı getirirdim ben.