Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
минималното количество, за което се отнася всяка оферта
Czech[cs]
minimální množství, které každá nabídka musí splňovat
Danish[da]
den mængde, buddet mindst skal omfatte
German[de]
die Menge, auf die sich ein Angebot mindestens beziehen muss
English[en]
the minimum quantity each tender must provide for
Spanish[es]
la cantidad mínima que ha de abarcar cada oferta
Estonian[et]
minimaalne kogus, mille peale pakkumine teha
Finnish[fi]
vähimmäismäärä, josta kukin tarjous on tehtävä
French[fr]
la quantité minimale applicable à chaque offre
Hungarian[hu]
az egyes pályázatok számára előírt minimális mennyiség
Italian[it]
il quantitativo minimo per ciascuna offerta
Lithuanian[lt]
mažiausias kiekis, kuris turi būti nurodytas kiekviename pasiūlyme
Latvian[lv]
minimālais daudzums, kas katram piedāvājumam jānodrošina
Maltese[mt]
il-kwantità minima li kull offerta jeħtieġ li tkun tipprovdi dwarha
Dutch[nl]
de minimumhoeveelheid waarop elke offerte betrekking moet hebben
Polish[pl]
minimalną ilość, na jaką opiewa każda oferta
Portuguese[pt]
A quantidade mínima a que uma proposta deve dizer respeito
Romanian[ro]
cantitatea minimă aplicabilă fiecărei oferte
Slovak[sk]
minimálne množstvo, ktoré musí pripadať na každú ponuku
Slovenian[sl]
najmanjšo količino, ki jo mora predvideti vsaka ponudba
Swedish[sv]
Den minsta kvantitet som varje anbud måste omfatta