Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Militaristické supervelmoci nyní spoléhají na to, že by užily nukleárních a neutronových bomb a interkontinentálních balistických střel.
Danish[da]
Vor tids militære supermagter ruster sig med kernevåben, neutronbomber og interkontinentale raketter.
German[de]
Die militärischen Supermächte verlassen sich jetzt auf Atom- und Neutronenbomben und Interkontinentalraketen.
Greek[el]
Οι στρατιωτικές υπερδυνάμεις σήμερα βασίζονται στις πυρηνικές βόμβες και στις βόμβες νετρονίου, καθώς και στα διηπειρωτικά βαλλιστικά βλήματα.
English[en]
Military superpowers now count on using nuclear and neutron bombs and intercontinental ballistic missiles.
Spanish[es]
Superpotencias militares cuentan ahora con el uso de bombas nucleares y de neutrones y proyectiles balísticos intercontinentales.
Finnish[fi]
Sotilaalliset supervallat turvaavat nyt ydin- ja neutronipommeihin ja mannertenvälisiin ballistisiin ohjuksiin.
French[fr]
Les superpuissances militaires comptent désormais sur leurs bombes nucléaires ou à neutrons et sur leurs missiles intercontinentaux.
Hungarian[hu]
A katonai szuperhatalmak ma azt fontolgatják, hogy nukleáris és neutron bombákat, valamint interkontinentális ballisztikus rakétákat alkalmaznak majd.
Italian[it]
Le superpotenze militari contano di usare bombe nucleari e al neutrone e missili balistici intercontinentali.
Japanese[ja]
軍備を擁する超大国は今や,核および中性子爆弾や大陸間弾道ミサイルの使用に頼っています。
Korean[ko]
현재 군사적 초강대국들은 핵무기, 중성자탄, 대륙간 탄도탄의 사용을 고려하고 있읍니다.
Norwegian[nb]
De militære supermakter regner nå med å gjøre bruk av atombomber og nøytronbomber og interkontinentale ballistiske raketter.
Dutch[nl]
Militaire supermachten rekenen nu op het gebruik van atoom- en neutronenbommen en op intercontinentale ballistische projectielen.
Polish[pl]
Militarystyczne supermocarstwa liczą obecnie na użycie bomb nuklearnych i neutronowych oraz międzykontynentalnych pocisków balistycznych.
Portuguese[pt]
As superpotências militares contam agora com o uso de bombas nucleares e de nêutrons, e com mísseis balísticos, intercontinentais.
Romanian[ro]
Supraputerile militare contează acum pe folosirea bombelor nucleare şi cu neutroni şi a rachetelor balistice intercontinentale.
Slovenian[sl]
Vojaške velesile računajo na uporabo jedrskih in nevtronskih bomb ter medcelinskih balističnih izstrelkov.
Sranan Tongo[srn]
Sroedati supermakti e reken now tapoe na gebroiki foe atoom nanga neutronenbom en tapoe intercontinentale ballistische feti-sani.
Swedish[sv]
Militära supermakter räknar nu med att använda kärnvapen, också neutronbomber, och långdistansrobotar.
Ukrainian[uk]
Могутні світові нації тепер мають атомні та нейтронні бомби і міжконтинентальні балістичні (самокеруючі) ракети.