Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Although the guidelines for preparing initial national communications contained in the annex to decision # did not require reporting of non # emissions from agricultural soils and land-use change and forestry, almost all of the initial national communications examined reported on methane ( # ) and nitrous oxide ( # ) emissions
Spanish[es]
Aunque las directrices sobre la preparación de las comunicaciones nacionales iniciales que figuran en el anexo de la decisión # no obligaban a informar de las emisiones distintas del # procedentes de los suelos agrícolas y el cambio de uso de la tierra y la silvicultura, casi todas las comunicaciones nacionales iniciales examinadas incluían información sobre las emisiones de metano ( # ) y óxido nitroso
French[fr]
Bien que les directives pour l'établissement des communications nationales initiales qui sont indiquées dans l'annexe de la décision # n'exigeaient pas que soient communiquées les émissions de gaz autres que le # provenant des terres agricoles, du changement d'affectation des terres et de la foresterie, la plupart des communications nationales initiales examinées ont notifié les émissions de méthane ( # ) et d'oxyde nitreux
Russian[ru]
Хотя руководящие принципы для подготовки первоначальных национальных сообщений, содержащиеся в приложении к решению # СР # не требуют представления информации о выбросах других парниковых газов, помимо СО # в секторах сельскохозяйственных земель и изменений в землепользовании и лесного хозяйства, почти во всех рассмотренных первоначальных национальных сообщениях представляется информация о выбросах метана (СН # ) и закиси азота ( # О
Chinese[zh]
虽然第 # 号决定附件所载初次国家信息通报编制指南并没有要求报告农业土壤以及土地利用和林业的非 # 排放量,但所研究的几乎所有( # 份)初次国家信息通报都报告了甲烷( # )和一氧化二氮( # )的排放量。