Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Разходите се компенсират от отпуснатите суми, упоменати в член #, параграф #, буква в
Czech[cs]
Výdaje se zaúčtují k tíží částek uvedených v čl. # odst. # písm. c
English[en]
The expenditure shall be set off against the appropriations referred to in Article # (c
Estonian[et]
Väljaminekud tasaarvestatakse artikli # lõike # punktis c nimetatud eelarveassigneeringutega
French[fr]
La dépense est imputée sur les crédits visés à l
Hungarian[hu]
A kiadást a #. cikk bekezdésének c) pontjában említett előirányzatok terhére kell könyvelni
Lithuanian[lt]
Išlaidos kompensuojamos iš # straipsnio # dalies c punkte nurodytų asignavimų
Latvian[lv]
Izdevumus salīdzina ar #. panta #. punkta c) apakšpunktā minētajiem atvēlētajiem līdzekļiem
Maltese[mt]
L-ispiża għandha tkun ikkumpensata b
Polish[pl]
Wydatki ustala się w stosunku do środków określonych w art. # ust. # lit. c
Romanian[ro]
Cheltuielile sunt compensate pe baza fondurilor alocate menționate în art. # alin. lit. (c
Slovak[sk]
Výdavky budú započítané proti dotáciám uvedeným v článku # c
Slovenian[sl]
Stroški se pokrijejo z dodeljenimi sredstvi, navedenimi v členu #)(c