Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Тези държави членки не участват в лицензирането и предотвратяването на големи аварии при такива дейности.
Czech[cs]
Tyto členské státy se neúčastní vydávání licencí a předcházení závažným haváriím v souvislosti s těmito činnostmi.
Danish[da]
Disse medlemsstater giver ikke tilladelser til eller forebygger større uheld i forbindelse med sådanne aktiviteter.
German[de]
Diese Mitgliedstaaten beteiligen sich nicht an der Erteilung von Lizenzen für solche Aktivitäten und an der Verhütung schwerer Unfälle.
Greek[el]
Τα εν λόγω κράτη μέλη δεν συμμετέχουν στη χορήγηση αδειών και την πρόληψη σοβαρών ατυχημάτων που σχετίζονται με τέτοιες εργασίες.
English[en]
Those Member States are not engaged in the licensing and prevention of major accidents of such operations.
Spanish[es]
Dichos Estados miembros no participan en la concesión ni en la prevención de los accidentes graves de dichas operaciones.
Estonian[et]
Need liikmesriigid ei tegele sellisteks protsessideks lubade väljastamise ja suurõnnetuste ennetamisega.
Finnish[fi]
Kyseiset jäsenvaltiot eivät osallistu tällaista toimintaa koskevaan luvanantoon ja suuronnettomuuksien ehkäisemiseen.
French[fr]
Ces États membres ne participent pas à l'octroi d'autorisations ni à la prévention des accidents majeurs liés à ces opérations.
Italian[it]
Tali Stati membri non sono impegnati nel rilascio di licenze e nella prevenzione di gravi incidenti per quanto riguarda dette operazioni.
Dutch[nl]
Deze lidstaten zijn niet betrokken bij de vergunningverlening en de voorkoming van zware ongevallen bij dergelijke activiteiten.
Polish[pl]
Te państwa członkowskie nie prowadzą działań związanych z udzielaniem koncesji i zapobieganiem poważnym awariom w czasie takiej działalności.
Portuguese[pt]
Esses Estados‐Membros não estão implicados no licenciamento nem na prevenção de acidentes graves resultantes de tais operações.
Romanian[ro]
Aceste state membre nu sunt implicate în acordarea de autorizații și în prevenirea accidentelor majore legate de astfel de operațiuni.
Slovak[sk]
Takéto členské štáty sa na povoľovaní takýchto operácií a predchádzaní závažných nehôd, ktoré s nimi súvisia, nepodieľajú.
Slovenian[sl]
Te države članice ne izdajajo dovoljenj in nimajo ukrepov za preprečevanje večjih nesreč zaradi takih dejavnosti.
Swedish[sv]
Dessa medlemsstater deltar inte i licensgivningen för och förebyggandet av allvarliga olyckor vid sådana verksamheter.