Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo, musel jsem šlapat.
English[en]
Yes, so I had to walk.
Spanish[es]
Sí, así que tuve que caminar.
Croatian[hr]
Morao sam hodati.
Hungarian[hu]
Igen, ezért sétálnom kellett.
Italian[it]
Esatto, quindi sono dovuto andarmene a piedi!
Dutch[nl]
Ja, dus ik moest lopen.
Polish[pl]
Więc musiałem iść na nogach.
Portuguese[pt]
Sim, entà £ o eu tinha que andar.
Romanian[ro]
Da, așa că a trebuit să meargă.
Russian[ru]
Да, мне пришлось идти пешком.
Serbian[sr]
Da, pa sam ja morao da pešačim.