Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Ако разделиш число на 4 в числителя, трябва да разделиш число на 4 и в знаменателя, тук очевидно ще е 4. 4 делено на 4 е 1.
Czech[cs]
Pokud vydělíte něco v čitatel 4, musíte vydělit i jmenovatele 4. A číslo 4 vidíme hned, takže 4 děleno 4 je 1.
Greek[el]
Αν διαιρέσουμε όμως κάτι στον αριθμητή με το 4... πρέπει να διαιρέσουμε και κάτι στον παρονομαστή με το 4... και το 4 είναι ο προφανής αριθμός στον παρονομαστή... οπότε 4 διά 4 μας κάνει 1.
English[en]
If you divide something in the numerator by 4, you need to divide something in the denominator by 4, and the 4 is the obvious guy, so 4 divided by 4 is 1.
Hungarian[hu]
Ha a számlálót osztjuk néggyel, a nevezőt is ugyanúgy osztanunk kell néggyel, és a 4 elég nyílvánvaló, vagyis 4 osztva néggyel az 1.
Italian[it]
Se dividi qualcosa al numeratore per 4, devi dividere per 4 anche qualcosa al denominatore, e ovviamente dividiamo 4, e 4 diviso 4 fa 1.
Korean[ko]
분자를 4로 나누면 분모도 4로 똑같이 나눠야겠죠? 여기 있는 4는 4로 나누면 1이 되겠네요
Norwegian[nb]
Når vi deler med 4 i telleren, skal vi også dele på 4 i nevneren. 4 delt på 4 er lik 1.
Polish[pl]
Tą samą operację musimy wykonać w mianowniku, dzielimy mianownik przez 4, widać że najłatwiej jest podzielić 4 przez 4, równa się 1.
Serbian[sr]
Ако поделите нешто у бројиоцу са 4, морате да поделите и нешто у имениоцу са 4, и 4 је очигледан избор, дакле 4 подељено са 4 је 1.
Thai[th]
ถ้าคุณหารตัวเศษด้วย 4, คุณต้องหารตัวส่วนด้วย 4 ด้วย และ 4 คือตัวนี้เลย, 4 หารด้วย 4 เป็น 1.
Turkish[tr]
Eğer payda herhangi bir şeyi 4 ile bölmüşseniz paydaki sayıları da 4 ile bölmeniz gerekir ve burada 4 ile 4 ́ün bölümü 1 sonucunu verir...