Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قمت بتوقيت المنبّه
Bosnian[bs]
Nisam te nikad upoznala.
Czech[cs]
Spustila jsem alarm.
German[de]
Ich habe einen Wecker gestellt.
English[en]
I set an alarm.
Spanish[es]
Puse una alarma.
Estonian[et]
Panin äratuskella valmis.
French[fr]
J'ai mis mon réveil.
Hebrew[he]
כיוונתי שעון מעורר.
Croatian[hr]
Namjestila sam budilicu.
Hungarian[hu]
Ébresztőt állítottam be.
Indonesian[id]
Aku sudah mengaktifkan alarm.
Italian[it]
Non puoi farmi del male.
Lithuanian[lt]
Aš nustačiau žadintuvą.
Macedonian[mk]
Никогаш те немам запознаено.
Norwegian[nb]
Jeg satte på en alarm.
Dutch[nl]
Je zie dat je mij geen kwaad zou doen?
Portuguese[pt]
Eu ativei o despertador.
Romanian[ro]
Mi-am pus telefonul să sune.
Russian[ru]
Я поставила будильник.
Slovenian[sl]
Nikoli te nisem poznala.
Albanian[sq]
Nuk mund të më bësh keq.
Serbian[sr]
Uključila sam alarm za buđenje.
Swedish[sv]
Jag satte alarmet.
Turkish[tr]
Çalar saati kurdum.