Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وتكرر تعويذة الساحرة الطيبة ،
Bulgarian[bg]
Дороти затваря очите си, и повтаря мантрата на Добрата Вещица,
German[de]
Dorothy schließt ihre Augen und wiederholt den Spruch der guten Hexe:
English[en]
Dorothy closes her eyes, and repeats the Good Witch's mantra,
Spanish[es]
Dorothy cierra los ojos y repite el mantra de la bruja buena:
French[fr]
Dorothy ferme les yeux, et répète le mantra de la Gentille Sorcière,
Hebrew[he]
וחוזרת אחר המנטרה של המכשפה הטובה,
Italian[it]
Dorothy chiude gli occhi, e ripete il mantra della Strega Buona,
Korean[ko]
착한 마녀의 주술을 외우는 장면이요. " 나의 집과 같은 좌표는 없다.
Burmese[my]
ဒီအခန်းကို လူတိုင်းသိကြတယ် ။ Dorothy မျက်လုံးမှိတ်လိုက်ပြီး
Dutch[nl]
Dorothy sluit haar ogen en herhaalt de spreuk van de Goede Heks:
Polish[pl]
" Nie masz współrzędnych jak miejsca zamieszkania ",
Portuguese[pt]
Dorothy fecha os olhos e repete o mantra da Boa Feiticeira.
Romanian[ro]
Dorothy închide ochii și repetă mantra Bunei Vrăjitoare,
Russian[ru]
Дороти из Страны ОЗ закрывает глаза и повторяет заклинание Доброй Ведьмы:
Slovak[sk]
Dorothy zavrie oči, a zopakuje mantru Dobrej čarodejnice:
Serbian[sr]
Doroti zatvara oči i ponavlja mantru Dobre veštice:
Turkish[tr]
Dorothy gözlerini kapatır ve cadının ona söylediği sözleri tekrarlar,
Vietnamese[vi]
Dorothy nhắm mắt lại và lặp đi lặp lại câu thần chú của Good Witch.