Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Горе ръцете!
Czech[cs]
Ruce vzhůru!
German[de]
Hände hoch!
Greek[el]
Ψηλά τα χέρια!
English[en]
Hands up!
Spanish[es]
¡ Manos arriba!
Estonian[et]
Käed üles!
Finnish[fi]
Kädet ylös!
French[fr]
Haut les mains!
Hebrew[he]
ידיים למעלה!
Croatian[hr]
Ruke u vis!
Hungarian[hu]
Kezeket fel!
Italian[it]
Mani in alto!
Polish[pl]
Ręce do góry!
Portuguese[pt]
Mãos ao alto!
Romanian[ro]
Sus mâinile!
Russian[ru]
– уки вверх!
Serbian[sr]
Ruke u vis!
Turkish[tr]
Eller yukarı!