Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Партньорството се осъществява чрез оперативни групи, отговарящи за проекти за иновации, и се поддържа посредством мрежа.
Czech[cs]
Partnerství funguje prostřednictvím operačních skupin, které odpovídají za inovativní projekty, a je podporováno sítí.
Danish[da]
Partnerskabet fungerer gennem operationelle grupper, som er ansvarlige for nyskabende projekter, og understøttes af et net.
German[de]
Die Partnerschaft wird durch operationelle Gruppen tätig, die für innovative Projekte verantwortlich sind, und wird durch ein Netzwerk unterstützt.
Greek[el]
Οι συμπράξεις υλοποιούνται μέσω επιχειρησιακών ομάδων υπεύθυνων για καινοτόμα έργα και υποστηρίζονται από δίκτυο.
English[en]
The partnership acts through operational groups responsible for innovative projects and is supported by a network.
Spanish[es]
Esta Asociación funciona mediante grupos operativos encargados de proyectos innovadores y cuenta con el apoyo de una red.
Estonian[et]
Partnerlust rakendavad uuenduslike projektide eest vastutatavad töörühmad ning seda toetab võrgustik.
Finnish[fi]
Kumppanuus toteutuu toimijaryhmissä, jotka vastaavat innovatiivisten hankkeiden toteutuksesta, ja sitä tuetaan verkoston kautta.
French[fr]
Le partenariat est mis en œuvre par des groupes opérationnels chargés de projets innovants et est soutenu par un réseau.
Irish[ga]
Gníomhaíonn an comhpháirtíocht trí bhíthin grúpaí oibríochtúla a bhfuil freagracht orthu as tionscadail nuálaíocha agus a bhfuil líonra de chúnamh acu.
Hungarian[hu]
A partnerség innovatív projektek megvalósításáért felelős operatív csoportok keretében működik, munkáját a hozzá kapcsolódó hálózat segíti.
Italian[it]
Il partenariato opera attraverso gruppi operativi responsabili di progetti innovativi ed è supportato da una rete.
Lithuanian[lt]
Partnerystė įgyvendinama per veiklos grupes, atsakingas už inovacinius projektus, ir yra paremta tam tikslui sukurtu tinklu.
Latvian[lv]
Partnerība darbojas, izmantojot darba grupas, kas atbild par novatoriskiem projektiem, un to atbalsta sadarbības tīkls.
Maltese[mt]
Is-sħubija taġixxi permezz ta’ gruppi operazzjonali responsabbli għal proġetti innovattivi u hija appoġġjata minn netwerk.
Dutch[nl]
Het partnerschap wordt ten uitvoer gelegd door operationele groepen die verantwoordelijk zijn voor innovatieve projecten, en wordt ondersteund door een netwerk.
Polish[pl]
Partnerstwo działa poprzez grupy operacyjne odpowiedzialne za innowacyjne projekty i jest wspierane za pośrednictwem sieci.
Portuguese[pt]
A parceria funciona através de grupos operacionais responsáveis por projectos inovadores e é apoiada por uma rede.
Romanian[ro]
Parteneriatul acționează prin intermediul unor grupuri operaționale responsabile cu proiecte inovatoare și este sprijinit de o rețea.
Slovak[sk]
Partnerstvo sa realizuje prostredníctvom operačných skupín zodpovedných za inovačné projekty a podporuje ho sieť.
Slovenian[sl]
Partnerstvo deluje prek operativnih skupin, odgovornih za inovativne projekte, in s podporo mreže.
Swedish[sv]
Partnerskapet verkar via verksamhetsgrupper som ansvarar för innovationsprojekt och stöds av ett nätverk.