Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прекланям се в смирено очакване.
Czech[cs]
Klaním se v nezměrné pokoře.
German[de]
Ich verbeuge mich in Ehrfurcht.
English[en]
I bow in humble account.
Spanish[es]
Me inclino como humilde servidor
Estonian[et]
Ma kummardan alandlikult jutuajamise eest.
Finnish[fi]
Kumarran nöyränä.
French[fr]
Je m'incline humblement.
Hebrew[he]
אני משתחווה בהכנעה.
Croatian[hr]
Klanjam se u skromnosti.
Hungarian[hu]
Alázatos szolgája vagyok.
Italian[it]
Mi inchino umilmente.
Norwegian[nb]
Jeg bukker i ydmyk redegjørelse.
Dutch[nl]
Ik buig nederig.
Portuguese[pt]
Curvo-me em sinal de humildade.
Romanian[ro]
Mă plec cu umilinţă.
Slovenian[sl]
Služil sem s spoštovanjem.
Serbian[sr]
Klanjam se u skromnosti.
Swedish[sv]
Jag bugar i ödmjuk uppskattning.
Turkish[tr]
Saygıyla eğiliyorum.