Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي 25 أيار/مايو 2005، افتتح خط أنابيب تبلغ قيمته 3.6 بلايين دولار من دولارات الولايات المتحدة يربط بين بحر قزوين والبحر الأبيض المتوسط.
Spanish[es]
El 25 de mayo de 2005 se inauguró un oleoducto de 3.600 millones de dólares de los EE.UU. entre el mar Caspio y el Mediterráneo.
French[fr]
Un oléoduc, reliant la mer Caspienne à la Méditerranée, qui a coûté 3,6 milliards de dollars, a été inauguré le 25 mai 2005.
Russian[ru]
США трубопровод, открывающий выход от побережья Каспийского моря к Средиземноморью.
Chinese[zh]
2005年5月25日,成本为36亿美元的连接里海和地中海的输油管正式开通启用。