Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
6 Brasserie Bouquet експлоатира ресторант, в който продава произвеждана от него бира.
Czech[cs]
6 Brasserie Bouquet provozuje restauraci, v níž prodává pivo, které sama vyrábí.
Danish[da]
6 Brasserie Bouquet driver en restaurant, hvorfra der sælges øl af egen produktion.
German[de]
6 Die Brasserie Bouquet betreibt ein Restaurant, in dem sie ihr selbst gebrautes Bier verkauft.
Greek[el]
6 Η Brasserie Bouquet λειτουργεί εστιατόριο στο οποίο πωλεί μπίρα παραγόμενη από την ίδια.
English[en]
6 Brasserie Bouquet operates a restaurant in which it sells beer it has brewed itself.
Spanish[es]
6 Brasserie Bouquet explota un restaurante en el que vende la cerveza que elabora ella misma.
Estonian[et]
6 Brasserie Bouquet peab restorani, kus ta müüb enda toodetud õlut.
Finnish[fi]
6 Brasserie Bouquet’lla on ravintola, jossa se myy itse valmistamaansa olutta.
French[fr]
6 Brasserie Bouquet exploite un restaurant dans lequel elle vend de la bière qu’elle produit elle‐même.
Croatian[hr]
6 Brasserie Bouquet vodi restoran u kojem prodaje pivo koje sama proizvodi.
Hungarian[hu]
6 A Brasserie Bouquet éttermet üzemeltet, ahol saját maga által előállított sört árul.
Italian[it]
6 La Brasserie Bouquet gestisce un ristorante nel quale vende birra da essa stessa prodotta.
Lithuanian[lt]
6 Brasserie Bouquet valdo restoraną, kuriame ji parduoda savo pačios pagamintą alų.
Latvian[lv]
6 Alus darītava Brasserie Bouquet pārvalda restorānu, kurā tā pārdod pašas darītu alu.
Maltese[mt]
6 Brasserie Bouquet topera restorant fejn hija tbigħ birra li tipproduċi hija stess.
Dutch[nl]
6 Brasserie Bouquet exploiteert een restaurant waarin zij zelf gebrouwen bier verkoopt.
Polish[pl]
6 Brasserie Bouquet prowadzi restaurację, w której sprzedaje produkowane przez nią samą piwo.
Portuguese[pt]
6 A Brasserie Bouquet explora um restaurante onde vende cerveja por si produzida.
Romanian[ro]
6 Brasserie Bouquet administrează un restaurant în care vinde berea pe care ea însăși o produce.
Slovak[sk]
6 Spoločnosť Brasserie Bouquet prevádzkuje reštauráciu, v ktorej predáva pivo, ktoré sama vyrába.
Slovenian[sl]
6 Družba Brasserie Bouquet upravlja restavracijo, v kateri prodaja pivo, ki ga vari sama.
Swedish[sv]
6 Brasserie Bouquet driver en restaurang i vilken det säljer öl som det själv har tillverkat.