Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
" Hoćete li pomfrit i sok? "
Czech[cs]
Nechtěl byste hranolky a k tomu nějaké nealko?
Danish[da]
" Vil du have sodavand og fritter til? "
German[de]
" Wollen Sie Pommes Frites und ein Soft Drink dazu? "
Greek[el]
" Θα θέλατε πατάτες και κάποιο αναψυκτικό με το φαγητό σας; "
English[en]
" Would you like fries and a soft drink with that? "
Spanish[es]
" ¿Quiere patatas fritas y una bebida con eso? ".
French[fr]
" Des frites et une boisson avec ça? "
Hebrew[he]
" תרצה צ'יפס ושתייה קלה עם זה "?
Croatian[hr]
" Hoćete li pomfrit i sok? "
Hungarian[hu]
" Kér hozzá sült krumplit és üdítőt is? "
Indonesian[id]
" Apakah Anda ingin kentang goreng dan minuman ringan dengan itu? "
Italian[it]
" Vuole anche delle patatine e una bibita? "
Polish[pl]
" A może frytki i colę do tego? "
Portuguese[pt]
" Aceita fritas e um refrigerante com seu pedido? "
Russian[ru]
Картофель фри и колу?
Serbian[sr]
" Hoćete li pomfrit i sok? "
Thai[th]
" คุณจะรับมันฝรั่งทอด และเครื่องดื่มด้วยมั้ย? "