Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجراحة الميدانية ؟
Bosnian[bs]
Hitne operacije?
Czech[cs]
Operace?
Danish[da]
Operationer i marken?
English[en]
Field surgery?
Spanish[es]
¿Cirugía de combate?
Estonian[et]
Välikirurgiat?
Persian[fa]
تو زمينه جراحي ؟
Finnish[fi]
Kenttäoperointiin.
Hebrew[he]
ניתוח שטח?
Croatian[hr]
Operacije na terenu?
Hungarian[hu]
Műtétek?
Indonesian[id]
Operasi?
Italian[it]
Chirurgia da campo?
Portuguese[pt]
Cirurgia em serviço?
Romanian[ro]
În domeniul chirurgiei?
Russian[ru]
Полевая хирургия?
Slovak[sk]
Operácie?
Albanian[sq]
Në operacionet në terren?
Serbian[sr]
Хитне операције?
Turkish[tr]
Saha ameliyatları.
Vietnamese[vi]
Phẫu thuật ngoài trận địa?